Discover why Equinox Gold (EQX) is rated a Buy for 2026, driven by production growth, falling costs, and strong Q3 results.